Compania de teatru D'AYA


Luna August este UNDERCLOUD


Soluția pentru o cură adevărată de teatru independent se numește UNDERCLOUD – Festivalul Internațional de Teatru Independent. De 8 ani, la final de vară, apare în București o insulă pe care timp de 10 zile se respiră oxigen din sursă culturală autentică.

Cele 33 de spectacole și evenimente care compun ediția a VIII-a a festivalului în perioada 22-31 august 2015 sunt garanția faptului că Muzeul Național al Țăranului Român se transformă în cel mai căutat loc din capitală.

Ediția a VIII-a se desfășoară sub sigla programului european EFFE 2015-2016 - Europe for Festivals. Festivals for Europe, un important certificat internațional atribuit de către Comisia Europeană și Asociația Festivalurilor din Europa. UNDERCLOUD este singurul festival de teatru independent din România care a primit această distincție.

PROGRAM

Anul acesta UNDERCLOUD are 3 secțiuni.

Secțiunea Concurs unde participă 12 spectacole realizate de tineri creatori care se remarcă prin inovație și originalitate.

Secțiunea Invitați din România formată din spectacole în care joacă actori cu experiență și notorietate care contribuie la susținerea mișcării de teatru independent (Oana Pellea, Marian Râlea, Florin Piersic jr, Marius Manole, Vlad Zamfirescu, Claudiu Bleonț și alții).

Secțiunea Invitați din străinătate propune un focus Republica Moldova, care participă cu trei spectacole ale Laboratorului teatral Foosbook din Chișinău: Sex & Perestroika, Bash și nu în cele din urmă Nekrotitanium scris de Mitoș Micleușanu, o producție „Planeta Moldova”. Din Israel vine spectacolul Căderea de Albert Camus în interpretarea lui Niko Nitai care va primi Premiul de Excelență UNDERCLOUD 2015. Această montare apare în Cartea Recordurilor și se joacă de 45 de ani. Italia propune spectacolul Occident Express de Matei Vișniec cu premiera la Târgul de Carte de la Torino. De la Festivalul de Teatru de la Edinburgh participă Ashes Afar, co-producție Fringe.

Selecționerii spectacolelor sunt: Chris Simion – regizor și teatrologii Irina Ionescu și Marius Zarafescu.

UNDERCLOUD 2015 se bucură și de o serie de evenimente conexe susținute de personalități marcante ale teatrului contemporan. Criticul de teatru George Banu își lansează volumele Parisul personal, Casa cu daruri și Japonia, imperiul teatrului (Editura Nemira) și susține o conferință–omagiu despre omul de teatru Valentin Nicolau, prieten UNDERCLOUD, plecat prea devreme dintre noi. Profesoara Sanda Manu propune un atelier–dialog pentru tinerii artiști.

Alte două momente mult așteptate sunt lansările cărților Omul din care a fost extras răul de Matei Vișniec (Editura Polirom) și Hamlet și nebunia lumii de Octavian Saiu (Editura Paidea).

Juriul festivalului este format din regizorul Sanda Manu, teatrologul Irina Ionescu, dramaturgul Matei Vișniec, actorul George Ivașcu, teatrologul Octavian Saiu.

Spre bucuria tuturor celor iubitori de artă vizuală autentică, pictorul Ștefan Câlția și-a dat acordul ca afișul festivalului UNDERCLOUD să fie realizat după una dintre lucrările sale: Primăvara, 2015.

Începând cu această ediție, UNDERCLOUD a inițiat Premiul Teatru – Liber UNDER ANY CLOUD pentru un teatru de stat care sprijină teatrul independent. Distincția va fi acordată Teatrului Bulandra pentru spectacolul Arta de Yasmina Reza.

Chris Simion, Președintele Festivalului, împreună cu echipa sa va deschide manifestarea sâmbătă, 22 august, ora 19:00, la Muzeul Național al Țăranului Român, Sala Mare. Cu acest prilej, publicul va viziona spectacolul N(aum) cu Oana Pellea și Cristina Casian. Regia: Mariana Cămărășan.

 

Detalii despre programul UNDERCLOUD 2015 găsiţi şi pe site-ul oficial al festivalului: www.undercloud.ro.

Biletele pot fi achizitionate de pe site-ul www.bilete.ro. Prețul unui bilet este de 35 RON.

Partenerii și sponsorii festivalului, fără de care această platformă culturală nu ar fi putut fi dezvoltată, sunt: Raiffeisen Bank, Staropramen, Telekom Romania, Aqua Carpatica.

UNDERCLOUD 2015 este finanțat de ARCUB în cadrul Programului cultural „Ești București” 2015 (Centrul Cultural de proiecte al Primăriei Municipiului Bucureşti) şi de Administraţia Fondului Cultural Naţional (AFCN).

Partnerii media care ne sunt alături anul acesta sunt: ELLE, Psychologies, Viva, Glamour, Unica, Hotnews.ro, IQads, 24 FUN, LiterNet.ro, Yorick, Ziarul Metropolis, Observator Cultural, România Liberă, Academia Cațavencu, bazavan.ro, Decâtorevistă, Realitatea.net.

Partenerul tehnic al festivalului: 360 Revolution.

Co-producători: Muzeul Naţional al Ţăranului Român, Clubul Ţăranului.

Festivalul se desfăşoară şi cu sprijinul agenției de creație Armanda, Kasper Events, Hotel Caro, Duke Hotel, Casa de avocatură Sora & Asociaţii și Ambasada Statului Israel.

Vă mulţumim pentru prietenie şi vă aşteptăm să fiţi UNDERCLOUD!

 

Pentru informații suplimentare:

Carla TEAHA

0726.770.606

carla.teaha@undercloud.ro

PROGRAM

Sambata, 22 august ora 19

Deschiderea festivalului

N(AUM)

de Gellu Naum

Distribuția: Oana Pellea și Cristina Casian

Regia: Mariana Cămărășan. Scenografie: Vladimir Turturică Light design: Ștefan Vasilescu.

Durată: 1h20 min

Sala Mare

(Studio Horia Bernea)

 

Sambata, 22 august ora 21

FLORI PENTRU ALGERNON

de Daniel Keyes

Distribuția: Iulia Colan

Regia: Iulia Colan. Scenografie: Iulia Colan.

Durată: 55 min

Sala Librarie

 

Sambata, 22 august ora 22

In Debt We Art – Film documentar despre teatru independent realizat de actorul Daniel Popa.

Cinema in aer liber in curtea MTR. Intrare libera.

 

Duminica, 23 august ora 18

SONATA KREUTZER

de Lev Tolstoi

spectacol lectura

Distributia: Marian Ralea si Vlad Logigan. Dramatizarea si regia: Chris Simion

Durată: 1 h

Sala Librarie

 

Duminica, 23 august ora 19

PROMISED LAND

Distribuția: Ioana Marchidan, Judith State, Attila Bordas, Istvan Teglas, Elisabeta Mihai. Concept & coregrafie: Arcadie Rusu

Durată: 1h15 min

Sala Mare

(Studio Horia Bernea)

 

 

Duminica, 23 august ora 20.30

CREMA DE ZAHAR ARS. ASTAZI II SPUNEM DRAGOSTE

de Iris Spiridon după o idee de Edward Albee

Distribuția: Marius Manole și Andreea Bibiri

Regia si scenografia: Iris Spiridon

Durată: 50 min

Sala Clubul Taranului

 

Luni, 24 august ora 19

OMUL PUBELA – TEATRU DESCOMPUS

de Matei Vișniec

Distribuția: Alexandru Bogdan, Andrei Huțuleac, Ștefan Pavel, Vlad Drăgulin.

Regia si scenografia: Alexandru Nagy

Durată: 1h15 min

Sala Librarie

FOCUS Republica Moldova

Luni, 24 august ora 20

NEKROTITANIUM

de Mitoș Micleușanu și Florin Braghiș

Distribuția: Alexandru Pleșca

Regia: Luminiţa Ţîcu

Scenografia: Adrian Suruceanu

 

O piesa marca „Planeta Moldova“

Durată: 45 min

Sala Mare

(Studio Horia Bernea)

Laboratorul teatral Foosbook de la Chișinău.

 

Luni, 24 august ora 21

PARAVAN. DOUA TELEFOANE

de Matei Lucaci Grunberg

Distribuția: Irina Antonie, Iulia Ciochină, Tavi Costin, Andrei Cătălin, Mădălina Craiu, Ştefan Huluba.

Regia si adaptarea: Matei Lucaci Grunberg

Scenografia: Raluca Alexandrescu

Durată: 1 h10 min

Sala Clubul Taranului

Marti, 25 august ora 17

Colocviu: Teatru independent si dramaturgia contemporana romaneasca cu teatrologul Octavian Saiu si invitatii sai.

Durata: 2h

Intrare libera

 

Marti, 25 august ora 19

AMALIA RESPIRA ADANC

de Alina Nelega

Distribuția: Ioana Marchidan.

Regia: Amalia Olaru

Durată: 1 h

Sala Librarie

 

FOCUS REPUBLICA MOLDOVA

Marti, 25 august ora 20

SEX & PERESTROIKA

de Constantin Cheianu. Distribuție: Mihai Fusu

Regia: Luminița Tîcu .

Scenografia: Mihai Fusu și Luminița Țîcu

Durată: 1 h

Sala Mare

(Studio Horia Bernea)

Laboratorul teatral Foosbook de la Chisinau.

Marti, 25 august ora 21

JURNALUL LUI ADAM SI AL EVEI

de Mark Twain

Distribuția: Dana Rogoz și Dan Rădulescu.

Regia: Eugen Gyemant. Costume: Veronica Zaharia. Decor: Zoom Decor & Bogdan Gyemant.

Durată: 1h15 min

Sala Clubul Taranului

Miercuri, 26 august ora 19

MASCULIN – FEMININ

de Lia Bugnar

Distribuția: Marius Manole, Ilinca Manolache, Andrei Aradits /Anghel Damian, Theodora Stanciu, Laura Creț

Regia si scenografia: Lia Bugnar

Durată: 1h20 min

Sala Mare

(Studio Horia Bernea)

FOCUS REPUBLICA MOLDOVA

Miercuri, 26 august ora 20

BASH / Piesele zilelor din urmă

de Neil LaBute

Traducere: Vlad Massaci și Mihaela Sîrbu

Distribuția: Ghenadie Gîlcă, Diana Decuseară-Onica, Alexandru Pleșca, Olesea Sveclă. Regia: Mihai Fusu

Durată: 2 h

Sala Clubul Taranului

Laboratorul teatral Foosbook de la Chișinău

 

Miercuri, 26 august ora 21

HELL sau CE CAUT EU AICI?

de Lolita Pille

Distribuția: Antoaneta Cojocaru, Mihai Smarandache, Ela Ionescu, Ana Covalciuc, Dan Rădulescu. Costume: Maria Marinescu. Decor: Mihai Popescu

Dramatizarea si regia: Chris Simion

Durată: 1h30 min

Sala Mare

(Studio Horia Bernea)

 

Joi, 27 august ora 19

Valentin Nicolau, om de teatru – schita de portret.

Invitat: GEORGE BANU.

Spectacol-lectura Pastreaza copia si nu uita originalul de Valentin Nicolau.

Distributia: Claudiu Bleont si Marius Manole. Regia: Chris Simion

Lansarea volumelor Parisul personal, casa cu daruri si Japonia, imperiul teatrului de George Banu (Editura Nemira). Prezinta Monica Andronescu.

Durată: 2 h

Sala Clubul Taranului

Joi, 27 august ora 22

LA TIGANCI

de Mircea Eliade

Distribuția: Richard Bovnoczki, Liviu Pintileasa, Mihaela Trofimov, Corina Moise, Florina Gleznea, Cristina Casian, Bogdan Cotleț

Regia și adaptarea: Andrei și Andreea Grosu. Scenografie: Vladimir Turturică

Durată: 1h20 min

Sala Mare

(Studio Horia Bernea)

 

 

Vineri, 28 august ora 19

BOX FM

de Radu Iacoban

Distribuția: Cătălin Babliuc. Vocile: Ana Ularu, Conrad Mericoffer, Andrei Runcanu, Sorin Dobrin. Regia: Radu Iacoban

Scenografia: Conrad Mericoffer și Mihaela Ularu

Durată: 1h10 min

Sala Librarie

 

Vineri, 28 august ora 20.30

NOI. NOUA. NE. NI. – STUDII DESPRE IUBIRE

Chris Simion în dialog cu Ortega y Gasset

Distribuția: Carla Maria Teaha, Irina Strungăreanu, Denis Bolborea

Regia: Chris Simion

Coregrafia: Irina Strungăreanu

Durată: 1h15 min

Sala Mare

(Studio Horia Bernea)

*Inaintea spectacolului lansare carte HAMLET SI NEBUNIA LUMII de Octavian Saiu in prezenta autorului. Ora 20.15

Vineri, 28 august ora 22

SECRETUL FERICIRII

de Alexandru Popa

Distribuția: Vlad Zamfirescu, Irina Velcescu, Theo Marton

Regia: Vlad Zamfirescu. Scenografia: Bogdan Spătaru

Durată: 1h50 min

Sala Clubul Taranului

ISRAEL – Teatrul Karov din Telaviv

Sambata, 29 august ora 18

CADEREA

de Albert Camus

Interpretarea si regia: Niko Nitai

Scenografie: Ruth Nitai

Spectacolul se joaca de 40 de ani si a intrat in Cartea Recordurilor.

Dupa spectacol au loc discutii cu publicul. Participa: actorul si regizorul Niko Nitai, dramaturgul Matei Visniec si teatrologul Octavian Saiu.

Durată: 2h30min

Sala Clubul Taranului

 

Sambata, 29 august ora 20:30

Cont(r)ACTe

de Mike Bartlett

Traducerea: Cristi Juncu

Distribuție: Theodora Stanciu, Diana Cavaliotti/Irina Antonie.

Regia artistică și tehnică: Cristi Juncu. Scenografie: Cosmin Ardeleanu

Durată: 1h15 min

Sala Mare

(Sala Horia Bernea)

 

Sambata, 29 august ora 22

KEAN

de J.P. Sartre și W. Shakespeare

Distribuția: Mihai Nițu, Iulia Verdeș, Vladimir Albu. Regie: Mihai Nițu

Scenografia: Arh. Andreea Simona Negrilă si Ilona Lorincz

Durată: 1h10 min

Sala Librarie

 

Duminica, 30 august ora 18

CABARETUL CUVINTELOR

de Matei Vișniec

Distribuție: Aida Avieriţei, Ştefan Pavel, Ionuţ Niculae, Octavian Costin

Regia: Alexandru Nagy. Scenografia: Ioana Pashca.

Durată: 55 min

Sala Clubul Taranului

Inaintea spectacolului Lansare carte OMUL DIN CARE A FOST EXTRAS RAUL de Matei Visniec. Invitat autorul.

 

Duminica, 30 august ora 20

HAPPY END

de Zsolt Poszgai

Distribuția: Tudor Aaron Istodor, Raluca Aprodu. Regia: Alexandru Bogdan. Scenografia: Silvana Bratu

Durată: 1 h30 min

Sala Librarie

 

Duminica, 30 august ora 21:30

FREAK SHOW

un spectacol cu si de Florin Piersic Jr.

Durată: 1h45 min

Sala Mare

(Studio Horia Bernea)

 

Luni, 31 august ora 18

ASHES AFAR

de Andreea Borțun

Distribuția: Crissy O’Donovan, Liviu Romanescu . Regia: Bobi Pricop

Participant Festival Edinburg Fringe 2015

Durată: 1 h

Sala Librarie

 

Luni, 31 august ora 19

CARPATHIAN GARDEN

de Radu Iacoban

„Premiul pentru cel mai bun spectacol” in UNDERCLOUD 2014

Distribuția: Tudor Aaron Istodor, Radu Iacoban

Regia: Radu Iacoban

Scenografie: Irina Moscu

Durată: 1h20 min

Sala Clubul Taranului

Luni, 31 august – intrare libera

Ora 20:30

Gala Premiilor UNDERCLOUD 2015

Durată: 1h

 

Luni, 31 august ora 21:30

ARTA

de Yasmina Reza

Distribuția: Vlad Zamfirescu, George Ifrim, Șerban Pavlu. Regia: Cristi Juncu. Scenografia: Cosmin Ardeleanu.

Premiul Teatru Liber – UNDER ANY CLOUD 2015 decernat unei productii realizate intr-un teatru institutional.

Durată: 2 h

Sala Mare


  ©2004-2017 D'AYA